Polityka prywatności
Ta strona jest tłumaczeniem udostępnionym dla wygody. Prawnie wiążąca jest wersja angielska.
Data wejścia w życie: 22 lipca 2026 r.
Dziękujemy za korzystanie ze StoryZone.
Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Squadhouse Media GmbH & Co. KG („StoryZone”, „my”, „nasz” lub „nas”) zbiera, wykorzystuje, przechowuje i chroni Państwa dane osobowe podczas korzystania z aplikacji StoryZone, strony internetowej i powiązanych usług (łącznie „Usługa”).
Korzystając ze StoryZone, przyjmują Państwo do wiadomości przetwarzanie swoich danych osobowych w sposób opisany w niniejszej Polityce prywatności.
1. Administrator danych
Squadhouse Media GmbH & Co. KG Ehrenbergstraße 18
78532 Tuttlingen
Niemcy
E-mail: support@storyzone.app
2. Jakie dane zbieramy
W zależności od sposobu korzystania ze StoryZone możemy zbierać następujące kategorie danych osobowych.
Dane konta
Przy zakładaniu konta zbieramy:
- adres e-mail;
- nazwę użytkownika;
- zaszyfrowane dane uwierzytelniające.
Uwierzytelnianie zapewnia Firebase Authentication.
Informacje o urządzeniu
Automatycznie zbieramy informacje techniczne, w tym:
- typ urządzenia;
- system operacyjny;
- wersję aplikacji;
- język;
- region;
- anonimowe identyfikatory urządzenia;
- unikalne identyfikatory reklamowe (jeśli są dostępne).
Informacje o korzystaniu
W celu ulepszania Usługi możemy zbierać informacje takie jak:
- uruchomienia aplikacji;
- czas trwania sesji;
- liczba sesji;
- używane funkcje;
- aktualizacje aplikacji;
- zdarzenia zakupowe;
- informacje o awariach;
- ogólne statystyki korzystania.
Informacje te są zbierane przede wszystkim za pośrednictwem Google Analytics for Firebase.
Informacje o zakupach
W przypadku zakupu subskrypcji lub produktów cyfrowych RevenueCat przetwarza informacje związane z zakupem, w tym:
- identyfikator użytkownika;
- status zakupu;
- status subskrypcji;
- anonimowe identyfikatory urządzenia.
StoryZone nie otrzymuje pełnych danych płatniczych.
Płatności są obsługiwane przez Apple App Store lub Google Play.
Powiadomienia push
Jeżeli włączą Państwo powiadomienia push, Firebase Cloud Messaging przetwarza informacje niezbędne do dostarczania powiadomień na Państwa urządzenie.
Powiadomienia można w każdej chwili wyłączyć w ustawieniach urządzenia.
3. Treści użytkowników
StoryZone umożliwia użytkownikom tworzenie historii, postaci, obrazów, promptów, nagrań audio i innych treści twórczych z wykorzystaniem sztucznej inteligencji.
Treści te są przechowywane i przetwarzane w celu:
- zapewnienia żądanych funkcji;
- synchronizacji treści między urządzeniami;
- umożliwienia użytkownikom kontynuowania historii;
- utrzymania stabilności platformy;
- wykrywania nadużyć i zagrożeń bezpieczeństwa;
- egzekwowania naszych Warunków korzystania;
- wypełniania obowiązków prawnych.
Treści tworzone przez użytkowników mogą być również przetwarzane w celach bezpieczeństwa, wykrywania nadużyć, zapobiegania oszustwom oraz egzekwowania naszych Warunków korzystania.
W razie potrzeby systemy automatyczne i upoważnieni pracownicy mogą sprawdzać treści zgłoszone przez użytkowników lub uznane za potencjalnie naruszające obowiązujące prawo lub nasze Warunki korzystania.
Nie rościmy sobie praw własności do Państwa historii.
4. W jakim celu przetwarzamy dane
Przetwarzamy dane osobowe w celu:
- świadczenia Usługi;
- generowania treści z pomocą AI na żądanie użytkowników;
- uwierzytelniania użytkowników;
- synchronizacji treści użytkowników;
- zapewnienia bezpieczeństwa kont;
- obsługi subskrypcji;
- poprawy wydajności aplikacji;
- analizy wzorców korzystania;
- wykrywania oszustw i nadużyć;
- wykrywania prób obejścia mechanizmów bezpieczeństwa;
- badania naruszeń naszych Warunków korzystania;
- poprawy bezpieczeństwa, niezawodności i jakości Usługi;
- wypełniania obowiązków prawnych.
5. Podstawa prawna przetwarzania (RODO)
W przypadkach, w których zastosowanie ma ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO), przetwarzamy dane osobowe na co najmniej jednej z następujących podstaw prawnych:
- wykonanie umowy;
- wypełnienie obowiązków prawnych;
- prawnie uzasadnione interesy;
- zgoda użytkownika, jeżeli jest wymagana.
6. Usługi podmiotów trzecich
StoryZone korzysta z usług zaufanych zewnętrznych dostawców.
Firebase Authentication
Służy do rejestracji kont i uwierzytelniania.
Przetwarzane dane osobowe:
- adres e-mail;
- nazwa użytkownika;
- dane uwierzytelniające.
Firebase Realtime Database
Służy do przechowywania kont użytkowników, historii i danych aplikacji.
Przetwarzane dane osobowe:
- treści tworzone przez użytkowników;
- dane konta;
- dane o korzystaniu.
Google Analytics for Firebase
Służy do analizy wydajności aplikacji i ulepszania Usługi.
Przetwarzane dane osobowe:
- statystyki korzystania;
- informacje o urządzeniu;
- informacje o sesji;
- region;
- anonimowe identyfikatory.
RevenueCat
Służy do zarządzania subskrypcjami i zakupami.
Przetwarzane dane osobowe:
- status subskrypcji;
- informacje o zakupach;
- identyfikator użytkownika;
- identyfikatory urządzenia.
Firebase Cloud Messaging
Służy do dostarczania powiadomień push.
Przetwarzane dane osobowe:
- token powiadomień;
- informacje o urządzeniu.
Dostawcy usług AI
StoryZone wykorzystuje sztuczną inteligencję do generowania historii, obrazów, nagrań audio i innych treści twórczych na żądanie użytkowników.
Aby zapewnić te funkcje, prompty użytkowników, treść historii, informacje o postaciach i inne treści niezbędne do żądanego generowania mogą być w bezpieczny sposób przekazywane dostawcom usług AI.
StoryZone korzysta obecnie z:
- OpenRouter;
- modeli AI działających bezpośrednio na infrastrukturze kontrolowanej przez StoryZone.
W zależności od żądanej funkcji OpenRouter może kierować zapytania do różnych dostawców modeli AI.
Przekazywane są wyłącznie informacje niezbędne do wygenerowania żądanego wyniku.
StoryZone stale ocenia swoją infrastrukturę AI i może dodawać, zastępować lub usuwać dostawców AI, zachowując równoważny poziom ochrony danych, jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy.
7. Przetwarzanie przez AI
StoryZone przetwarza prompty użytkowników, historie, informacje o postaciach i inne treści przesłane przez użytkowników wyłącznie w celu zapewnienia żądanych funkcji AI.
Niektóre usługi AI działają bezpośrednio na infrastrukturze kontrolowanej przez StoryZone, a do innych uzyskujemy dostęp za pośrednictwem OpenRouter.
Przekazywane są wyłącznie informacje niezbędne do wygenerowania żądanego wyniku.
StoryZone nie wykorzystuje historii ani promptów tworzonych przez użytkowników do trenowania własnych modeli sztucznej inteligencji.
8. Okres przechowywania danych
Przechowujemy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne do:
- świadczenia Usługi;
- wykonania zobowiązań umownych;
- spełnienia wymogów prawnych;
- rozstrzygania sporów;
- egzekwowania naszych umów.
Historie, postacie i inne treści tworzone przez użytkowników pozostają powiązane z kontem użytkownika do czasu ich usunięcia przez użytkownika lub usunięcia zgodnie z naszymi Warunkami korzystania, chyba że obowiązujące przepisy wymagają dłuższego przechowywania.
Gdy dane nie są już potrzebne, zostają w bezpieczny sposób usunięte lub, w stosownych przypadkach, zanonimizowane.
9. Bezpieczeństwo
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, mające na celu ochronę danych osobowych przed:
- nieuprawnionym dostępem;
- przypadkową utratą;
- ujawnieniem;
- niewłaściwym wykorzystaniem;
- zmianą;
- zniszczeniem.
Choć stale ulepszamy nasze środki bezpieczeństwa, żadna usługa internetowa nie może zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa.
10. Międzynarodowe przekazywanie danych
Niektórzy z naszych dostawców usług mogą przetwarzać dane poza krajem Państwa zamieszkania.
Ponieważ StoryZone korzysta z OpenRouter w celu dostępu do niektórych modeli AI, przetwarzanie przez AI może odbywać się na infrastrukturze zlokalizowanej poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.
Jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy, przy międzynarodowym przekazywaniu danych osobowych stosowane są odpowiednie zabezpieczenia.
11. Państwa prawa
W zakresie, w jakim ma to zastosowanie na mocy RODO lub innych przepisów o ochronie prywatności, mogą Państwo mieć prawo do:
- dostępu do swoich danych osobowych;
- sprostowania nieprawidłowych informacji;
- żądania usunięcia danych;
- żądania ograniczenia przetwarzania;
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania;
- wycofania zgody;
- otrzymania swoich danych w przenośnym formacie;
- wniesienia skargi do właściwego organu ochrony danych.
W celu skorzystania ze swoich praw prosimy o kontakt:
12. Prywatność dzieci
StoryZone nie jest przeznaczone dla dzieci poniżej minimalnego wieku wymaganego przez prawo obowiązujące w ich jurysdykcji.
Nie zbieramy świadomie danych osobowych dzieci, jeżeli zabrania tego prawo.
Jeżeli dowiemy się, że takie informacje zostały zebrane, usuniemy je tak szybko, jak będzie to rozsądnie możliwe.
13. Pliki cookie i technologie śledzące
W przypadku korzystania ze StoryZone za pośrednictwem strony internetowej mogą być używane pliki cookie i podobne technologie w celu:
- utrzymywania sesji użytkownika;
- poprawy funkcjonalności strony;
- analizy ruchu na stronie;
- zapamiętywania preferencji użytkownika.
Jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy, przed użyciem plików cookie innych niż niezbędne uzyskiwana jest zgoda.
Strona internetowa www.storyzone.app
Niezbędne przechowywanie danych. Strona zapisuje Państwa wybór jasnego lub ciemnego motywu oraz ustawienia prywatności w pamięci lokalnej przeglądarki. Jest to technicznie niezbędne do zapewnienia żądanych funkcji (§ 25 ust. 2 TDDDG) i nie jest nikomu udostępniane.
Google Analytics 4 (wyłącznie za Państwa zgodą). Jeżeli klikną Państwo „Akceptuj” lub zezwolą na „Statystyki” w ustawieniach prywatności, korzystamy z Google Analytics 4, usługi Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Pomaga nam ona zrozumieć, które strony są odwiedzane i jak często klikane są przyciski sklepów. Google Analytics ustawia pliki cookie _ga oraz _ga_<ID> (przechowywane do dwóch lat) i przetwarza pseudonimowe dane o korzystaniu, takie jak wyświetlone strony, kliknięcia, informacje o urządzeniu i przeglądarce oraz przybliżona lokalizacja ustalona na podstawie adresu IP; adresy IP nie są przechowywane. Wszystkie funkcje reklamowe (przechowywanie danych reklamowych, dane użytkowników do celów reklamowych, personalizacja reklam) są wyłączone. Dane mogą być przekazywane do Google LLC w USA; Google posiada certyfikację w ramach EU-US Data Privacy Framework. Dane analityczne przechowujemy maksymalnie przez 14 miesięcy. Podstawa prawna: Państwa zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, § 25 ust. 1 TDDDG). Przed wyrażeniem zgody nic nie jest ładowane z serwerów Google.
Wycofanie zgody. Zgodę mogą Państwo w każdej chwili zmienić lub wycofać za pomocą „Ustawień prywatności” na dole każdej strony; pliki cookie Google Analytics zostaną wówczas usunięte. Jeżeli przeglądarka wysyła sygnał Global Privacy Control, traktujemy go jako odmowę.
Zwiastun. Zwiastun z YouTube jest ładowany z youtube-nocookie.com (Google) dopiero po kliknięciu „Odtwórz zwiastun”.
Czcionki. Wszystkie czcionki są udostępniane z naszego własnego serwera; żadne zapytania o czcionki nie trafiają do podmiotów trzecich.
14. Sprzedaż danych osobowych
StoryZone nie sprzedaje Państwa danych osobowych.
15. Zmiany niniejszej Polityki prywatności
Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą Politykę prywatności.
O istotnych zmianach będziemy informować za pośrednictwem Usługi lub w inny odpowiedni sposób.
Zaktualizowana wersja wchodzi w życie z podaną datą wejścia w życie.
16. Kontakt
StoryZone c/o Squadhouse Media GmbH & Co. KG
Ehrenbergstraße 18
78532 Tuttlingen
Niemcy
E-mail: support@storyzone.app