Πολιτική απορρήτου
Αυτή η σελίδα είναι μετάφραση για τη διευκόλυνσή σας. Νομικά δεσμευτική είναι η αγγλική έκδοση.
Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 22 Ιουλίου 2026
Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το StoryZone.
Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου εξηγεί πώς η Squadhouse Media GmbH & Co. KG («StoryZone», «εμείς», «μας») συλλέγει, χρησιμοποιεί, αποθηκεύει και προστατεύει τα προσωπικά σας δεδομένα όταν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή StoryZone, τον ιστότοπο και τις σχετικές υπηρεσίες (συλλογικά η «Υπηρεσία»).
Χρησιμοποιώντας το StoryZone, λαμβάνετε γνώση της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων όπως περιγράφεται στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου.
1. Υπεύθυνος επεξεργασίας
Squadhouse Media GmbH & Co. KG Ehrenbergstraße 18
78532 Tuttlingen
Γερμανία
Email: support@storyzone.app
2. Πληροφορίες που συλλέγουμε
Ανάλογα με τον τρόπο που χρησιμοποιείτε το StoryZone, ενδέχεται να συλλέγουμε τις ακόλουθες κατηγορίες προσωπικών δεδομένων.
Στοιχεία λογαριασμού
Κατά τη δημιουργία λογαριασμού συλλέγουμε:
- Διεύθυνση email
- Όνομα χρήστη
- Κρυπτογραφημένα διαπιστευτήρια ταυτοποίησης
Η ταυτοποίηση παρέχεται μέσω του Firebase Authentication.
Πληροφορίες συσκευής
Συλλέγουμε αυτόματα τεχνικές πληροφορίες, όπως:
- Τύπος συσκευής
- Λειτουργικό σύστημα
- Έκδοση εφαρμογής
- Γλώσσα
- Περιοχή
- Ανώνυμα αναγνωριστικά συσκευής
- Μοναδικά διαφημιστικά αναγνωριστικά (όπου είναι διαθέσιμα)
Πληροφορίες χρήσης
Για τη βελτίωση της Υπηρεσίας ενδέχεται να συλλέγουμε πληροφορίες όπως:
- Εκκινήσεις της εφαρμογής
- Διάρκεια συνεδρίας
- Αριθμός συνεδριών
- Λειτουργίες που χρησιμοποιήθηκαν
- Ενημερώσεις της εφαρμογής
- Συμβάντα αγορών
- Πληροφορίες σφαλμάτων (crash)
- Γενικά στατιστικά χρήσης
Οι πληροφορίες αυτές συλλέγονται κυρίως μέσω του Google Analytics for Firebase.
Πληροφορίες αγορών
Εάν αγοράσετε συνδρομές ή ψηφιακά προϊόντα, η RevenueCat επεξεργάζεται πληροφορίες σχετικές με την αγορά, όπως:
- Αναγνωριστικό χρήστη
- Κατάσταση αγοράς
- Κατάσταση συνδρομής
- Ανώνυμα αναγνωριστικά συσκευής
Το StoryZone δεν λαμβάνει τα πλήρη στοιχεία πληρωμής σας.
Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται μέσω του Apple App Store ή του Google Play.
Ειδοποιήσεις push
Εάν ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις push, το Firebase Cloud Messaging επεξεργάζεται τις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την παράδοση ειδοποιήσεων στη συσκευή σας.
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις της συσκευής σας.
3. Περιεχόμενο χρηστών
Το StoryZone επιτρέπει στους χρήστες να δημιουργούν ιστορίες, χαρακτήρες, εικόνες, prompts, ήχο και άλλο δημιουργικό περιεχόμενο με τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης.
Το περιεχόμενο αυτό αποθηκεύεται και υφίσταται επεξεργασία προκειμένου:
- να παρέχεται η ζητούμενη λειτουργικότητα·
- να συγχρονίζεται το περιεχόμενο μεταξύ συσκευών·
- να μπορούν οι χρήστες να συνεχίζουν τις ιστορίες τους·
- να διατηρείται η σταθερότητα της πλατφόρμας·
- να εντοπίζονται καταχρήσεις και απειλές ασφαλείας·
- να επιβάλλονται οι Όροι Χρήσης μας·
- να τηρούνται οι νομικές υποχρεώσεις.
Το περιεχόμενο που δημιουργούν οι χρήστες ενδέχεται επίσης να υφίσταται επεξεργασία για σκοπούς ασφάλειας, εντοπισμού καταχρήσεων, πρόληψης απάτης και επιβολής των Όρων Χρήσης μας.
Όπου είναι απαραίτητο, αυτοματοποιημένα συστήματα και εξουσιοδοτημένο προσωπικό ενδέχεται να ελέγχουν περιεχόμενο που έχει αναφερθεί από χρήστες ή έχει εντοπιστεί ως ενδεχομένως αντίθετο στην ισχύουσα νομοθεσία ή στους Όρους Χρήσης μας.
Δεν διεκδικούμε την κυριότητα των ιστοριών σας.
4. Γιατί επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας
Επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα προκειμένου:
- να παρέχουμε την Υπηρεσία·
- να δημιουργούμε περιεχόμενο με τεχνητή νοημοσύνη κατόπιν αιτήματος των χρηστών·
- να ταυτοποιούμε τους χρήστες·
- να συγχρονίζουμε το περιεχόμενο των χρηστών·
- να διατηρούμε την ασφάλεια των λογαριασμών·
- να διεκπεραιώνουμε συνδρομές·
- να βελτιώνουμε την απόδοση της εφαρμογής·
- να αναλύουμε μοτίβα χρήσης·
- να εντοπίζουμε απάτες και καταχρήσεις·
- να εντοπίζουμε απόπειρες παράκαμψης των μηχανισμών ασφαλείας·
- να διερευνούμε παραβάσεις των Όρων Χρήσης μας·
- να βελτιώνουμε την ασφάλεια, την αξιοπιστία και την ποιότητα της Υπηρεσίας·
- να συμμορφωνόμαστε με νομικές υποχρεώσεις.
5. Νομική βάση της επεξεργασίας (ΓΚΠΔ)
Όπου εφαρμόζεται ο Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ), επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα βάσει μίας ή περισσότερων από τις ακόλουθες νομικές βάσεις:
- εκτέλεση σύμβασης·
- συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις·
- έννομα συμφέροντα·
- συγκατάθεση του χρήστη, όπου απαιτείται.
6. Υπηρεσίες τρίτων
Το StoryZone χρησιμοποιεί αξιόπιστους τρίτους παρόχους υπηρεσιών.
Firebase Authentication
Χρησιμοποιείται για την εγγραφή λογαριασμών και την ταυτοποίηση.
Προσωπικά δεδομένα που υφίστανται επεξεργασία:
- Διεύθυνση email
- Όνομα χρήστη
- Διαπιστευτήρια ταυτοποίησης
Firebase Realtime Database
Χρησιμοποιείται για την αποθήκευση λογαριασμών χρηστών, ιστοριών και δεδομένων της εφαρμογής.
Προσωπικά δεδομένα που υφίστανται επεξεργασία:
- Περιεχόμενο που δημιουργούν οι χρήστες
- Στοιχεία λογαριασμού
- Δεδομένα χρήσης
Google Analytics for Firebase
Χρησιμοποιείται για την ανάλυση της απόδοσης της εφαρμογής και τη βελτίωση της Υπηρεσίας.
Προσωπικά δεδομένα που υφίστανται επεξεργασία:
- Στατιστικά χρήσης
- Πληροφορίες συσκευής
- Πληροφορίες συνεδρίας
- Περιοχή
- Ανώνυμα αναγνωριστικά
RevenueCat
Χρησιμοποιείται για τη διαχείριση συνδρομών και αγορών.
Προσωπικά δεδομένα που υφίστανται επεξεργασία:
- Κατάσταση συνδρομής
- Πληροφορίες αγορών
- Αναγνωριστικό χρήστη
- Αναγνωριστικά συσκευής
Firebase Cloud Messaging
Χρησιμοποιείται για την αποστολή ειδοποιήσεων push.
Προσωπικά δεδομένα που υφίστανται επεξεργασία:
- Token ειδοποιήσεων
- Πληροφορίες συσκευής
Πάροχοι υπηρεσιών τεχνητής νοημοσύνης
Το StoryZone χρησιμοποιεί τεχνητή νοημοσύνη για τη δημιουργία ιστοριών, εικόνων, ήχου και άλλου δημιουργικού περιεχομένου κατόπιν αιτήματος των χρηστών.
Για την παροχή αυτών των λειτουργιών, τα prompts των χρηστών, το περιεχόμενο των ιστοριών, οι πληροφορίες χαρακτήρων και άλλο περιεχόμενο απαραίτητο για τη ζητούμενη δημιουργία ενδέχεται να διαβιβάζονται με ασφάλεια σε παρόχους υπηρεσιών τεχνητής νοημοσύνης.
Το StoryZone χρησιμοποιεί σήμερα:
- OpenRouter
- Μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης που λειτουργούν απευθείας σε υποδομή η οποία ελέγχεται από το StoryZone
Ανάλογα με τη ζητούμενη λειτουργία, το OpenRouter ενδέχεται να δρομολογεί αιτήματα σε διαφορετικούς παρόχους μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης.
Διαβιβάζονται μόνο οι πληροφορίες που είναι απαραίτητες για τη δημιουργία του ζητούμενου αποτελέσματος.
Το StoryZone αξιολογεί συνεχώς την υποδομή τεχνητής νοημοσύνης του και ενδέχεται να προσθέτει, να αντικαθιστά ή να αφαιρεί παρόχους, διατηρώντας ισοδύναμο επίπεδο προστασίας δεδομένων όπου αυτό απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία.
7. Επεξεργασία μέσω τεχνητής νοημοσύνης
Το StoryZone επεξεργάζεται τα prompts, τις ιστορίες, τις πληροφορίες χαρακτήρων και άλλο περιεχόμενο που υποβάλλουν οι χρήστες αποκλειστικά με σκοπό την παροχή της ζητούμενης λειτουργίας τεχνητής νοημοσύνης.
Ορισμένες υπηρεσίες τεχνητής νοημοσύνης λειτουργούν απευθείας σε υποδομή που ελέγχεται από το StoryZone, ενώ η πρόσβαση σε άλλες γίνεται μέσω του OpenRouter.
Διαβιβάζονται μόνο οι πληροφορίες που είναι απαραίτητες για τη δημιουργία του ζητούμενου αποτελέσματος.
Το StoryZone δεν χρησιμοποιεί ιστορίες ή prompts των χρηστών για την εκπαίδευση των δικών του μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης.
8. Διατήρηση δεδομένων
Διατηρούμε προσωπικά δεδομένα μόνο για όσο χρονικό διάστημα είναι απαραίτητο προκειμένου:
- να παρέχουμε την Υπηρεσία·
- να εκπληρώνουμε συμβατικές υποχρεώσεις·
- να συμμορφωνόμαστε με νομικές απαιτήσεις·
- να επιλύουμε διαφορές·
- να επιβάλλουμε τις συμφωνίες μας.
Οι ιστορίες, οι χαρακτήρες και το λοιπό περιεχόμενο που δημιουργούν οι χρήστες παραμένουν συνδεδεμένα με τον λογαριασμό του χρήστη μέχρι να διαγραφούν από τον ίδιο ή να αφαιρεθούν σύμφωνα με τους Όρους Χρήσης μας, εκτός εάν η ισχύουσα νομοθεσία απαιτεί μακρύτερη διατήρηση.
Όταν τα δεδομένα δεν είναι πλέον απαραίτητα, διαγράφονται με ασφάλεια ή ανωνυμοποιούνται, κατά περίπτωση.
9. Ασφάλεια
Εφαρμόζουμε κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα που αποσκοπούν στην προστασία των προσωπικών δεδομένων από:
- μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση·
- τυχαία απώλεια·
- αποκάλυψη·
- κατάχρηση·
- αλλοίωση·
- καταστροφή.
Παρότι βελτιώνουμε συνεχώς τα μέτρα ασφαλείας μας, καμία υπηρεσία που βασίζεται στο διαδίκτυο δεν μπορεί να εγγυηθεί απόλυτη ασφάλεια.
10. Διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων
Ορισμένοι από τους παρόχους υπηρεσιών μας ενδέχεται να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός της χώρας διαμονής σας.
Επειδή το StoryZone χρησιμοποιεί το OpenRouter για την πρόσβαση σε ορισμένα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης, η επεξεργασία μέσω τεχνητής νοημοσύνης ενδέχεται να πραγματοποιείται σε υποδομή εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.
Όπου απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία, εφαρμόζονται κατάλληλες εγγυήσεις για τις διεθνείς διαβιβάσεις προσωπικών δεδομένων.
11. Τα δικαιώματά σας
Όπου εφαρμόζεται ο ΓΚΠΔ ή άλλη νομοθεσία για την προστασία της ιδιωτικότητας, ενδέχεται να έχετε το δικαίωμα:
- πρόσβασης στα προσωπικά σας δεδομένα·
- διόρθωσης ανακριβών πληροφοριών·
- να ζητήσετε τη διαγραφή·
- να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας·
- να αντιταχθείτε στην επεξεργασία·
- να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας·
- να λάβετε τα δεδομένα σας σε φορητή μορφή·
- να υποβάλετε καταγγελία στην αρμόδια τοπική αρχή προστασίας δεδομένων.
Για την άσκηση των δικαιωμάτων σας, επικοινωνήστε με:
12. Απόρρητο των παιδιών
Το StoryZone δεν προορίζεται για παιδιά κάτω από το ελάχιστο νόμιμο όριο ηλικίας που ισχύει στη δικαιοδοσία τους.
Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα παιδιών όπου αυτό απαγορεύεται από τον νόμο.
Εάν αντιληφθούμε ότι έχουν συλλεχθεί τέτοιες πληροφορίες, θα τις διαγράψουμε το συντομότερο εύλογα δυνατό.
13. Cookies και τεχνολογίες παρακολούθησης
Όταν η πρόσβαση στο StoryZone γίνεται μέσω ιστότοπου, ενδέχεται να χρησιμοποιούνται cookies και παρόμοιες τεχνολογίες για:
- τη διατήρηση των συνεδριών χρηστών·
- τη βελτίωση της λειτουργικότητας του ιστότοπου·
- την ανάλυση της επισκεψιμότητας του ιστότοπου·
- την απομνημόνευση των προτιμήσεων των χρηστών.
Όπου απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία, λαμβάνεται συγκατάθεση πριν από τη χρήση μη απαραίτητων cookies.
Ιστότοπος www.storyzone.app
Απαραίτητη αποθήκευση. Ο ιστότοπος αποθηκεύει την επιλογή σας για φωτεινό ή σκοτεινό θέμα και τις ρυθμίσεις απορρήτου σας στον τοπικό χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησής σας. Αυτό είναι τεχνικά απαραίτητο για την παροχή των λειτουργιών που ζητάτε (§ 25 παρ. 2 TDDDG) και δεν κοινοποιείται σε κανέναν.
Google Analytics 4 (μόνο με τη συγκατάθεσή σας). Εάν κάνετε κλικ στο «Αποδοχή» ή επιτρέψετε τα «Στατιστικά» στις ρυθμίσεις απορρήτου, χρησιμοποιούμε το Google Analytics 4, υπηρεσία της Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία. Μας βοηθά να κατανοήσουμε ποιες σελίδες επισκέπτονται οι χρήστες και πόσο συχνά πατιούνται τα κουμπιά των καταστημάτων εφαρμογών. Το Google Analytics τοποθετεί τα cookies _ga και _ga_<ID> (αποθηκεύονται έως δύο χρόνια) και επεξεργάζεται ψευδωνυμοποιημένα δεδομένα χρήσης, όπως τις σελίδες που προβλήθηκαν, τα κλικ, πληροφορίες συσκευής και προγράμματος περιήγησης και μια κατά προσέγγιση τοποθεσία που προκύπτει από τη διεύθυνση IP σας· οι διευθύνσεις IP δεν αποθηκεύονται. Όλες οι διαφημιστικές λειτουργίες (αποθήκευση για διαφημίσεις, δεδομένα χρηστών για διαφημίσεις, εξατομίκευση διαφημίσεων) είναι απενεργοποιημένες. Τα δεδομένα ενδέχεται να διαβιβάζονται στην Google LLC στις ΗΠΑ· η Google είναι πιστοποιημένη στο πλαίσιο του EU-US Data Privacy Framework. Διατηρούμε τα δεδομένα ανάλυσης για το πολύ 14 μήνες. Νομική βάση: η συγκατάθεσή σας (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α ΓΚΠΔ, § 25 παρ. 1 TDDDG). Τίποτα από την Google δεν φορτώνεται πριν δώσετε τη συγκατάθεσή σας.
Ανάκληση συγκατάθεσης. Μπορείτε να αλλάξετε ή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή μέσω των «Ρυθμίσεων απορρήτου» στο κάτω μέρος κάθε σελίδας· τα cookies του Google Analytics διαγράφονται τότε. Εάν το πρόγραμμα περιήγησής σας στέλνει σήμα Global Privacy Control, το αντιμετωπίζουμε ως άρνηση.
Τρέιλερ. Το τρέιλερ του YouTube φορτώνεται από το youtube-nocookie.com (Google) μόνο όταν κάνετε κλικ στο «Παίξε το τρέιλερ».
Γραμματοσειρές. Όλες οι γραμματοσειρές παρέχονται από τον δικό μας διακομιστή· δεν αποστέλλονται αιτήματα γραμματοσειρών σε τρίτους.
14. Πώληση προσωπικών δεδομένων
Το StoryZone δεν πωλεί τα προσωπικά σας δεδομένα.
15. Αλλαγές στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου
Ενδέχεται να ενημερώνουμε την παρούσα Πολιτική Απορρήτου κατά καιρούς.
Οι ουσιώδεις αλλαγές θα γνωστοποιούνται μέσω της Υπηρεσίας ή με άλλα κατάλληλα μέσα.
Η ενημερωμένη έκδοση τίθεται σε ισχύ κατά την αναγραφόμενη ημερομηνία έναρξης ισχύος.
16. Επικοινωνία
StoryZone c/o Squadhouse Media GmbH & Co. KG
Ehrenbergstraße 18
78532 Tuttlingen
Γερμανία
Email: support@storyzone.app