Termos de uso
Esta página é uma tradução para sua conveniência. A versão em inglês é a juridicamente vinculante.
Data de vigência: 22 de julho de 2026
Bem-vindo ao StoryZone (“StoryZone”, “nós” ou “nosso(a)”), uma plataforma baseada em inteligência artificial para a criação de histórias fictícias interativas.
Estes Termos de Uso (“Termos”) regem o seu acesso e uso do aplicativo StoryZone, do site e dos serviços relacionados (em conjunto, o “Serviço”).
Ao criar uma conta ou utilizar o Serviço, você concorda em ficar vinculado a estes Termos.
Se você não concordar com estes Termos, não poderá utilizar o StoryZone.
1. Elegibilidade
Você somente poderá utilizar o StoryZone se:
- tiver capacidade legal para celebrar um contrato vinculante;
- cumprir toda a legislação aplicável;
- atender à idade mínima exigida em seu país.
Determinadas funcionalidades do StoryZone destinam-se exclusivamente a adultos. Você não poderá utilizar funcionalidades voltadas ao público adulto se estiver abaixo da idade legalmente exigida em sua jurisdição.
2. O Serviço StoryZone
O StoryZone permite que os usuários criem histórias fictícias, personagens, imagens e outros conteúdos criativos com o auxílio de inteligência artificial.
O Serviço gera conteúdo automaticamente com base nas informações fornecidas pelo usuário.
O conteúdo gerado por IA é probabilístico e pode conter imprecisões, inconsistências, afirmações fictícias ou outros resultados não intencionais.
O StoryZone não deve ser utilizado como fonte de aconselhamento jurídico, médico, financeiro ou de qualquer outra natureza profissional.
3. Responsabilidades do usuário
Você é responsável por:
- sua conta;
- seus prompts e entradas;
- o conteúdo que você cria intencionalmente;
- qualquer conteúdo que você publique ou compartilhe fora do StoryZone;
- cumprir a legislação aplicável.
Você concorda em não fazer uso indevido do Serviço nem tentar utilizá-lo para fins ilícitos.
4. Conteúdo proibido
Você não poderá utilizar o StoryZone para criar, enviar, solicitar, promover ou distribuir conteúdo que envolva:
- material de abuso sexual infantil;
- conteúdo sexual envolvendo menores, incluindo representações fictícias;
- aliciamento (grooming) ou exploração de menores;
- conteúdo sexual não consensual;
- deepfakes íntimos de pessoas reais;
- tráfico de pessoas;
- terrorismo ou propaganda extremista;
- instruções para atividades criminosas;
- malware, phishing ou fraude;
- discurso de ódio ou discriminação ilícita;
- assédio ilícito;
- violação de direitos autorais;
- violação de direitos de privacidade ou de personalidade;
- falsificação de identidade com o intuito de enganar;
- conteúdo proibido pela legislação aplicável.
Esta lista não é exaustiva.
O StoryZone poderá determinar, a seu critério razoável, se um conteúdo viola estes Termos.
5. Segurança da IA
O StoryZone utiliza salvaguardas técnicas destinadas a reduzir a geração de conteúdo ilegal ou proibido.
Como a IA generativa é inerentemente probabilística, nenhum sistema de filtragem ou moderação pode garantir que conteúdo inadequado jamais será gerado.
Os usuários devem interromper imediatamente qualquer tentativa de gerar conteúdo proibido.
É proibido tentar intencionalmente contornar sistemas de segurança, mecanismos de moderação ou restrições técnicas.
6. Moderação e aplicação
O StoryZone poderá utilizar sistemas automatizados e revisão manual para detectar violações destes Termos.
Se tivermos motivos razoáveis para acreditar que um conteúdo viola estes Termos ou a legislação aplicável, poderemos:
- remover o conteúdo;
- restringir o acesso;
- suspender funcionalidades;
- suspender contas;
- encerrar contas permanentemente;
- denunciar conteúdo ilegal quando exigido por lei.
Poderemos adotar essas medidas com ou sem aviso prévio.
7. Conteúdo gerado pelo usuário
Você mantém a titularidade do conteúdo original que cria por meio do StoryZone, na medida permitida pela legislação aplicável.
O StoryZone não reivindica a propriedade de suas histórias apenas pelo fato de terem sido criadas por meio do Serviço.
No entanto, ao utilizar o StoryZone, você nos concede uma licença limitada, mundial e não exclusiva para:
- armazenar seu conteúdo;
- tratar seu conteúdo;
- exibir seu conteúdo para você;
- transmitir seu conteúdo conforme necessário para operar o Serviço;
- aprimorar a moderação e a segurança da plataforma.
Não vendemos suas histórias.
8. Conteúdo gerado por IA
O conteúdo gerado por inteligência artificial pode:
- ser impreciso;
- assemelhar-se a obras existentes;
- conter erros;
- conter informações fictícias;
- produzir resultados não intencionais.
Os usuários são responsáveis por revisar o conteúdo gerado por IA antes de publicá-lo ou compartilhá-lo.
9. Propriedade intelectual
A plataforma, o software, o design, os logotipos, as marcas e a infraestrutura técnica do StoryZone permanecem propriedade exclusiva da Squadhouse Media GmbH & Co. KG ou de seus licenciantes.
Salvo quando expressamente permitido, nenhuma parte do Serviço poderá ser copiada, modificada ou redistribuída.
10. Disponibilidade do Serviço
Aprimoramos o StoryZone continuamente.
Assim, poderemos:
- modificar funcionalidades;
- descontinuar funcionalidades;
- introduzir novas funcionalidades;
- realizar manutenções;
- interromper o Serviço temporariamente.
Não garantimos disponibilidade ininterrupta.
11. Armazenamento de dados
O StoryZone não se destina a funcionar como serviço de backup permanente.
Embora adotemos medidas razoáveis para proteger os dados dos usuários, não podemos garantir o armazenamento permanente de histórias, personagens, imagens ou outros conteúdos dos usuários.
Os usuários são responsáveis por manter suas próprias cópias de segurança de conteúdos importantes.
12. Isenção de garantias
O Serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”.
Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, o StoryZone não oferece garantias quanto a:
- disponibilidade ininterrupta;
- exatidão do conteúdo gerado por IA;
- adequação a uma finalidade específica;
- completude do conteúdo gerado;
- funcionamento livre de erros.
13. Limitação de responsabilidade
Nada nestes Termos limita a responsabilidade nos casos em que tal limitação for proibida pela legislação aplicável.
Na máxima extensão permitida por lei, o StoryZone não será responsável por danos indiretos, incidentais, consequenciais ou especiais decorrentes de:
- conteúdo gerado por IA;
- conteúdo gerado pelo usuário;
- interrupções do Serviço;
- perda de dados;
- uso indevido do Serviço por usuários.
14. Privacidade
A coleta e o tratamento de dados pessoais são regidos por nossa Política de Privacidade.
Ao utilizar o Serviço, você reconhece que seus dados serão tratados conforme ali descrito.
15. Alterações destes Termos
Poderemos atualizar estes Termos periodicamente.
Alterações relevantes serão comunicadas por meio do Serviço ou por outros meios adequados.
O uso continuado do StoryZone após a entrada em vigor dos Termos atualizados constitui aceitação dessas alterações.
16. Legislação aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis da República Federal da Alemanha, excluídas as normas de conflito de leis, salvo disposição em contrário de normas imperativas de proteção ao consumidor.
Quando legalmente admissível, o foro competente será o da sede da Squadhouse Media GmbH & Co. KG.
17. Contato
StoryZone c/o Squadhouse Media GmbH & Co. KG
Ehrenbergstraße 18
78532 Tuttlingen
Alemanha
E-mail: support@storyzone.app