Linee guida della community e sicurezza dell’IA
Questa pagina è una traduzione fornita per comodità. Fa fede la versione inglese.
Data di entrata in vigore: 22 luglio 2026
Benvenuti su StoryZone.
StoryZone è una piattaforma basata sull’intelligenza artificiale per la creazione di storie di finzione interattive. Riteniamo che la creatività debba essere il più possibile libera, pur mantenendo un ambiente sicuro, rispettoso e lecito per tutti.
Le presenti Linee guida della community spiegano cosa è consentito su StoryZone, cosa è vietato e come moderiamo i contenuti generati tramite la nostra piattaforma.
1. La nostra filosofia
StoryZone esiste per aiutare le persone a raccontare storie.
Incoraggiamo gli utenti a esplorare un’ampia varietà di generi narrativi, tra cui fantasy, fantascienza, romance, mistero, horror, narrativa storica e molti altri.
La libertà creativa è uno dei valori fondamentali di StoryZone. Allo stesso tempo, abbiamo la responsabilità di proteggere i nostri utenti, rispettare la legge applicabile e prevenire l’uso improprio della nostra piattaforma.
Nella valutazione dei contenuti, il contesto conta sempre.
StoryZone distingue tra:
- narrazione di finzione;
- contenuti educativi o informativi;
- trattazione giornalistica o storica;
e contenuti il cui scopo principale è facilitare, incoraggiare o promuovere danni reali o attività illegali.
I temi delicati non sono automaticamente vietati per il solo fatto di comparire in una storia.
2. Cosa è consentito
StoryZone supporta un’ampia gamma di contenuti di finzione, tra cui ad esempio:
- Fantasy
- Fantascienza
- Romance
- Drammatico
- Mistero
- Avventura
- Horror
- Narrativa storica
- Azione
- Temi di finzione maturi destinati agli adulti
- Violenza di finzione presentata in un contesto narrativo appropriato
- Trattazioni educative di argomenti delicati
- Rappresentazioni storiche di guerre, crimini o eventi politici
Le storie possono contenere personaggi moralmente complessi, crimini di finzione o argomenti difficili, purché servano a uno scopo narrativo, educativo o artistico legittimo.
3. Cosa non è consentito
Le seguenti categorie di contenuti sono vietate.
L’elenco non è esaustivo.
Sfruttamento sessuale
Contenuti che riguardano:
- materiale pedopornografico;
- contenuti sessuali che coinvolgono minori, anche personaggi di finzione;
- adescamento di minori (grooming);
- sfruttamento sessuale di minori;
- atti sessuali non consensuali;
- deepfake intimi di persone reali;
- contenuti finalizzati allo sfruttamento sessuale di un’altra persona.
Contenuti che facilitano attività illegali
Contenuti il cui scopo principale è facilitare, incoraggiare o fornire un aiuto concreto ad attività illegali nel mondo reale, tra cui:
- istruzioni per commettere reati;
- messaggi di phishing o truffe destinati all’uso reale;
- furto d’identità finalizzato a frodi;
- creazione di malware;
- istruzioni per attività di hacking illecite;
- tratta di esseri umani;
- traffico illecito di stupefacenti;
- elusione delle forze dell’ordine.
Le storie di finzione che trattano di crimini, investigatori, hacker, spionaggio o argomenti simili sono generalmente consentite quando lo scopo è narrativo, educativo o artistico e non quello di facilitare danni reali.
Terrorismo ed estremismo violento
Contenuti che promuovono, reclutano per, sostengono o glorificano:
- organizzazioni terroristiche;
- ideologie estremiste;
- radicalizzazione violenta.
La trattazione storica o educativa di questi temi è generalmente consentita.
Odio e molestie
Contenuti destinati principalmente a:
- promuovere l’odio;
- incoraggiare la discriminazione;
- incitare alla violenza contro gruppi protetti;
- molestare o minacciare illecitamente singole persone.
La rappresentazione di personaggi o organizzazioni che diffondono odio in contesti di finzione, educativi o storici non viola automaticamente le presenti Linee guida.
Privacy e diritti della personalità
Contenuti che riguardano:
- doxxing;
- pubblicazione di informazioni personali private;
- impersonificazione finalizzata a ingannare altre persone;
- immagini intime non consensuali;
- violazioni illecite della privacy.
Proprietà intellettuale
Gli utenti devono rispettare i diritti di proprietà intellettuale altrui.
Non è consentito caricare né diffondere consapevolmente contenuti che violano diritti d’autore, marchi o altri diritti tutelati.
Elusione dei sistemi di sicurezza
Agli utenti non è consentito tentare intenzionalmente di aggirare o manipolare i sistemi di sicurezza di StoryZone.
Ciò comprende, a titolo esemplificativo:
- prompt di jailbreak;
- tecniche di prompt injection;
- tentativi di disattivare i meccanismi di moderazione;
- tentativi ripetuti di generare contenuti vietati.
4. Sicurezza dell’IA e moderazione
StoryZone utilizza l’intelligenza artificiale generativa per creare storie, immagini, voci e altri contenuti creativi.
Adottiamo diverse misure tecniche e organizzative volte a ridurre la generazione di contenuti illegali o vietati.
Tuttavia, l’IA generativa è per sua natura probabilistica.
Nessun sistema di moderazione o modello di IA può garantire che non vengano mai generati contenuti inappropriati o vietati.
Quando tali contenuti vengono individuati, miglioriamo costantemente i nostri sistemi per ridurre in futuro casi analoghi.
Rilevamento automatico
StoryZone utilizza sistemi automatizzati che aiutano a rilevare:
- contenuti illegali;
- abusi;
- tentativi di aggirare i sistemi di sicurezza;
- spam;
- violazioni delle presenti Linee guida della community.
Questi sistemi supportano la nostra attività di moderazione, ma non sono perfetti.
Revisione manuale
I contenuti segnalati dagli utenti o individuati dai sistemi automatizzati possono essere esaminati da membri autorizzati del nostro team di moderazione.
La revisione manuale contribuisce a migliorare l’accuratezza della moderazione e ci consente di valutare meglio il contesto dei contenuti segnalati.
Applicazione delle regole
Se riteniamo ragionevolmente che un contenuto violi le presenti Linee guida della community, le nostre Condizioni d’uso o la legge applicabile, StoryZone può:
- rimuovere storie, personaggi, immagini o altri contenuti;
- emettere avvertimenti;
- limitare temporaneamente alcune funzioni;
- sospendere temporaneamente gli account;
- chiudere definitivamente gli account;
- segnalare contenuti illegali ove richiesto dalla legge applicabile.
Le decisioni tengono conto di fattori quali:
- la gravità della violazione;
- l’intenzione dell’utente;
- la reiterazione del comportamento;
- il contesto circostante.
Segnalare contenuti
Se si imbatte in contenuti che sembrano violare le presenti Linee guida, utilizzi gli strumenti di segnalazione nell’app o contatti il nostro team di assistenza.
Le segnalazioni della community svolgono un ruolo importante nell’aiutarci a individuare contenuti che i sistemi automatizzati potrebbero non rilevare.
Miglioramento continuo
L’intelligenza artificiale è in continua evoluzione.
StoryZone migliora regolarmente i propri sistemi di moderazione, i meccanismi di sicurezza dell’IA e le capacità di rilevamento, al fine di ridurre i contenuti dannosi preservando al contempo la libertà creativa.
Apprezziamo il feedback responsabile della nostra community e incoraggiamo gli utenti a segnalare i contenuti che sembrano violare le presenti Linee guida.
Contatti
Per domande sulle presenti Linee guida della community o per segnalare contenuti, ci contatti all’indirizzo:
StoryZone E-mail: support@storyzone.app